Spanien forstås bedst ved at slentre i gaderne, smage på maden ... og også ved at observere den traditionelle beklædning. Spaniens typiske dragter er som et kort lavet af stof: de fortæller om historie, om meget forskellige klimaer, om populære festivaler og om livsstilen i hver region.
Selvom vi i dag primært bruger dem på markeder, pilgrimsrejser, skytshelgenfestivaler eller parader, havde hvert af disse tøj en specifik funktion. Nogle begyndte som arbejdstøj i marken, andre som formelle kjoler, og mange blev pyntet med broderi, smykker og tilbehør , der afspejler den smag for detaljer og håndværk, der altid har karakteriseret spansk mode.
Traditionelle kostumer fra Andalusien: flamenco som et ikon
Når man tænker på et typisk spansk kostume, er det mest almindelige, man tænker på, flamencokjolen, også kaldet sigøjnerkjolen , der primært forbindes med Andalusien og festivaler som aprilmarkedet i Sevilla eller pilgrimsrejser.
Kvindernes kostume er kendetegnet ved en lang kjole, der går fra torsoen til næsten knæene og afsluttes med kaskaderende flæser forneden. De kan være ensfarvede eller polkaprikkede, i livlige og varierede farver, altid designet til at fremhæve bevægelsen, når man danser Sevillanas eller Rumbas.
Accessories er næsten lige så vigtige som kjolen: kvinder bærer ofte en blomst i håret, en hårkam, et broderet manila-sjal , store øreringe, armbånd og nogle gange en mantilla til mere formelle lejligheder. Alt dette skaber et meget slående og genkendeligt ensemble på enhver andalusisk marked.
Hvad angår mændenes påklædning i forbindelse med denne festlige atmosfære, er det almindeligt at se det velkendte korte jakkesæt: tætsiddende bukser, en hvid skjorte, en kort jakke, et skærf og en vest , ledsaget af Cordoban-hatten. Denne påklædning er tæt forbundet med hestenes verden og landmiljøet.
Madrid-regionen: chulapos og chulapas
I Madrid er den mest centrale regionale dragt chulapo og chulapa , uadskillelig fra San Isidro-festlighederne, hvor de lokale går på gaderne og engene for at ære byens skytshelgen klædt i tidstypiske klæder.
Chulapaen bærer normalt en tætsiddende kjole, der fremhæver figuren, med en flæsekant forneden og klassiske prints som polkaprikker eller tern, ofte ledsaget af et Manila-sjal eller broderet sjal, der tilføjer farve og elegance.
Et hvidt tørklæde lægges på hovedet, normalt samlet bagover og kronet med en blomst placeret til siden , hvilket fuldender et ensemble, der allerede er et meget genkendeligt symbol i Madrids gadefester.
Chulapoen bærer mørke bukser, en hvid skjorte og en vest – ofte med en nellike i reversen – sammen med den essentielle ternede kasket. Et hvidt lommetørklæde om halsen eller et lommetørklæde, der stikker op af lommen, fuldender det traditionelle look, man ser ved at danse chotis ved de lokale festivaler i hovedstaden.
Aragonien: Baturros og Baturras
I Aragon kaldes den traditionelle dragt baturro (mand) og baturra (kvinde) , og findes i både hverdags- og formelle versioner, tilpasset forskellige lejligheder og ceremonier, fra skytshelgenfestivaler til traditionelle danse.
Kvinden bærer en bred bomuldsnederdel, der dækker underkjolen, sammen med et forklæde, en hvid bluse og et sjal , der kan være enkelt eller udførligt dekoreret afhængigt af lejligheden. Farverne og broderiet varierer afhængigt af regionen og typen af ​​​​kjole.
Manden er iført sorte knælange shorts, en hvid skjorte, en tætsiddende vest og et skærf i taljen. På hovedet bærer han et knudret tørklæde , et af de mest karakteristiske elementer i aragonesiske mænds påklædning.
Galicien og Asturien: tradition for det nordlige Atlanterhav
De traditionelle dragter fra Galicien og Asturien deler mange træk, da de stammer fra en lignende kontekst af landlivet i det tidlige 20. århundrede , med et barskt klima og et landskab domineret af landskabet og Atlanterhavskysten.
I Galicien omfatter kvinders påklædning typisk en lang nederdel, et sort forklæde , en hvid bluse, en vest og en sort kappe, der bæres på tværs af brystet for at beskytte mod kulde og regn. Mørke farver og slidstærke stoffer er meget praktiske i det galiciske klima.
For mænd er det almindeligt at se en hvid skjorte, vest, skærf, sorte knickers og et stof , der går fra knæ til fødder, svarende til gamacher eller tykke strømper, designet til at modstå fugtigheden og mudderet på vejene.
I Asturien er æstetikken meget ens, med lange nederdele, overdele, forklæder og sjaler til kvinder og veste, skærfer og traditionelle hovedbeklædninger til mænd, tilpasset landlivet og arbejdet i bjergene, der prægede regionens daglige liv.
Cantabrien: bjergdragten
Den mest kendte regionale dragt fra Cantabrien er bjergdragten , tilpasset et bjergmiljø og et køligt og fugtigt klima, hvor uld og tykke klæder er de vigtigste træk.
Kvinden har en linnedskjorte med vide ærmer, en lang nederdel med fløjlsstrimler, der dekorerer sømmen, et tørklæde over skuldrene og et andet, der dækker hovedet, hvilket tilføjer varme og beskedenhed til outfittet.
Manden har en linnedskjorte, vest, mørk jakke, stofbukser og et bælte i taljen, der holder alt sikkert på plads. Lag-på-lag-tøjet beskytter mod kulde og regn, der er almindelig i regionen.
Extremadura og Castilla y León: traditioner der krydser hinanden
Extremadura og Castilla y León deler nogle elementer i deres regionale dragter, dels på grund af deres lignende historie og landlige miljø , hvor landskabet har formet den traditionelle klædedragt.
I Extremadura er det typisk at se nederdele, knælange knickers, forklæder og hvide bluser i kvinders påklædning, kombineret med uld- og hørstoffer , der kan modstå daglig slitage. Denne underspillede elegance suppleres af farverige detaljer i bælter og broderier.
I Castilla y León bærer kvinder normalt en hvid bluse, en nederdel af stof, et rektangulært forklæde og den såkaldte dengue , et stykke tøj, der dækker skuldre og ryg, svarende til en kappe eller et krydset sjal, hvilket giver et meget karakteristisk udseende til disse outfits.
I mange områder bærer mænd sorte uldbukser til knæene, strømpebukser, en linnedskjorte med vide ærmer, en vest og et rødt skærf, et strejf af farve, der tilføjer særpræg til den mandlige påklædning og gør den genkendelig under pilgrimsrejser og danse.
Catalonien: Middelhavsessens i sin traditionelle dragt
Det traditionelle catalanske kvindekostume inkluderer et net til at samle håret, en hvid skjorte, en mantilla til at dække skuldrene, underskørter, en nederdel, et sort forklæde og mitenes (fingerløse handsker), der giver et helt særligt look til outfittet.
Kombinationen af ​​lette og lagdelte stykker tøj passer godt til middelhavsklimaet og til en hverdag forbundet med arbejde og religiøse fester, hvor indretning og komfort skulle gå hånd i hånd.
Manden bærer normalt en rød og sort hat (ofte forbundet med barretinaen), hvid skjorte, fløjlsvest, skærf, fløjlsbukser og espadriller, fodtøj med fast støtte, men meget åndbart , typisk for mange områder af Middelhavskysten.
Valencias samfund: Falleras og Falleros
Hvis der er ét kostume, der identificerer den valencianske region i hele verden, er det fallera- og fallero- kostumet, hovedpersonen i Fallas i Valencia og andre festivaler i regionen, hvor krudt, musik og tøj danner et uadskilleligt sæt.
Kvinderne bærer lange, mønstrede nederdele, tætsiddende overdele, forklæder og sjaler, alle lavet af lækre stoffer og broderi. Deres frisurer med knold i siden og metalliske udsmykninger er lige så ikoniske som selve kjolerne og kræver omhyggeligt arbejde.
Manden bærer typisk bukser og jakke, hvid skjorte og skærf, ofte ledsaget af vest og tørklæde. De mange forskellige mønstre og farver afspejler den festlige og livlige karakter, der er typisk for de valencianske festligheder.
Navarra-samfundet: ædruelighed og tradition
I Navarra omfatter den mest almindelige regionale kostume for mænd en hvid linnedskjorte, lukket vest, jakke , mørke knebukser og skærf, afsluttet med en sort filthat, der giver et sobert og elegant præg til outfittet.
Kvinden bærer typisk to nederdele: en plisseret undernederdel og en matchende overnederdel, sammen med en broderet overdel og halskæder eller halskæder, der pryder halsudskæringen. Denne lagdeling afspejler en omhyggeligt udformet traditionel æstetik og en særlig værdsættelse af tekstildetaljer.
Dette er blot et par eksempler på traditionelle kostumer fra nogle af Spaniens regioner. Der er mange flere; landet er kulturelt mangfoldigt og meget rigt.